Aniara – fragment ur tid och rum (2023/2024)

Aniara – fragment ur tid och rum

aug.

Onsdag 20:00

Entré till samtal på museet VRAK ingår i konsertbiljetten

DATUM PASSERAT

Harry Martinsons diktverk Aniara från 1956 har legat som inspiration till såväl opera som film. 2019 hade Aniara – fragment ur tid och rum premiär, där den amerikanska kompositören Robert Maggio, den Grammy-vinnande kammarkören The Crossing och Klockriketeatern i Finland skapat ett teaterkörverk av Martinsons högaktuella rymdepos. Missa inte en gränsöverskridande föreställning med körsång på högsta internationella nivå.

Stöd för originaluppsättningen av Aniara gavs till The Crossing av The Pew Center for Arts & Heritage, Philadelphia.

Föreställningen ges på engelska med inslag av svenska. Det förekommer blinkande ljus (stroboskop) i föreställningen.

Ladda ner dagens program här

Konserten spelas in för att sändas vid ett senare tillfälle

Medverkande

The Crossing

The Crossing är en professionell kör för ny music med Donald Nally som dirigent. Kören har specialiserat sig på samarbeten med konstnärliga team för att skapa och spela in nya betydelsefulla verk – oftast med samhällsfrågor i fokus. The Crossing och Donald Nally har uruppfört mer än 60 beställningsverk och spelat in 15 album. De har bland annat vunnit tre Grammy-priser (Best Choral Performance år 2018, 2019 och 2023) samt utsetts till Champio of New Music av the American Composers Forum år 2017. Körens hemort är Philadelphia, USA.

Klockriketeatern

Klockriketeatern är en finlandssvensk teater baserad i Helsingfors men är en nomadteater utan fast scen. Teatern samarbetar med andra teatrar, grupper och konstnärer i Finland och internationellt, på många språk. Namnet har teatern fått från sin första produktion, Harry Martinsons Vägen till Klockrike (1991). Klockriketeatern är en respekterad aktör inom kulturfältet och från år 2022 även en statsandelsteater. Samarbete är för teatern ett ideologiskt val – det är ett sätt att arbeta för fred.

Donald Nally, dirigent

Donald Nally är konstnärlig ledare för The Crossing. Han har verkat som kormästare vid bland annat the Lyric Opera of Chicago, Welsh National Opera, Opera Philadelphia, samt under många säsonger vid Spoleto Festival i Italien. Donald Nally är professor i dirigering vid Northwestern University, Bienen School of Music. Donald Nally och The Crossing vann år 2018 en Grammy (Best Choral Performance, Gavin Bryars The Fifth Century). De utsågs tillsammans till Champion of New Music av the American Composers Forum år 2017.

Bland pris som Nally fått kan nämnas: Michael Korn Founders Award for Development of the Professional Choral Art from Chorus America (2017); the Margaret Hillis Award for Excellence in Choral Music (2002 med the Choral Arts Society of Philadelphia och 2015 med The Crossing). Nally har samarbetat med bland annat Los Angeles Philharmonic, the Philadelphia Museum of Art, the Metropolitan Museum of Art, the Kennedy Center for the Performing Arts, Lincoln Center, Mostly Mozart, the Cleveland Museum of Art, Carnegie Hall, National Sawdust, the Barnes Foundation, Boston’s Isabella Stewart Gardner Museum, The National Gallery of Art of Osaka (Japan), Lisson Gallery (London), the International Contemporary Ensemble (ICE), the American Composers Orchestra. Vid The Big Sky Conservatory i Montana har The Crossing ett årligt residens.

Dan Henriksson, librettist och regissör

Dan Henriksson är en erfaren och uppskattad teaterchef. Han är skådespelare och regissör, producent och pedagog, med mera. Sedan 2005 arbetar han som konstnärlig ledare och teaterchef för Klockriketeatern. Han är känd för sin dynamiska mångsidighet, sitt engagemang och sina breda kontaktnät inom konstvärlden och samhället, med många förtroendeuppdrag. Han har arbetat med teaterns alla delområden under en lång karriär inom scenkonst, samt med undervisning och forskning. Dan Henriksson studerade vid Teaterhögskolan i Helsingfors.
Han har arbetat som skådespelare med teater, film, radio & tv, samt regisserat teater och opera. Han har jobbat på flera olika språk i Finland, Sverige, Danmark, Estland, Lettland, USA, Chile, Cypern och Ryssland. Han har undervisat och föreläst bland annat vid ett flertal universitet och internationella konferenser både i hemlandet och utomlands, samt skrivit om teaterns olika fenomen för ett antal olika tidskrifter och andra publikationer. Han har arbetat med dramaturgi, översatt texter för teater, samt skrivit två operalibretton. Aniara – fragment ur tid och rum är hans tredje.

Marko Luppala, klarinett

Iida Sinivalo, flöjt

Jarmo Julkunen, gitarr

Magdalena Meitzner, slagverk

Pekka Saarikorpi, slagverk Pekingopera

Carl Alm, skådespelare

Matti Raita, skådespelare

Antti Silvennonien, koreograf & dansare

Antti Silvennoinen är scenkonstnär, koreograf och regissör. Han är konstnärlig ledare för Wusheng Company, som har specialiserat sig på att använda teknik och metoder från den klassiska kinesiska pekingoperan. Han har studerat konstformen i Beijing sedan 2005 och samarbetar ofta med den kinesiska teaterakademin NACTA.

Kevin Vondrak, assisterande dirigent

Paul Vazquez, ljuddesign

Om konserten

”Jag hade tänkt ett paradis för dem
men sen vi lämnat ett som vi förstörde
blev tomma rymdens natt vårt enda hem
ett ändlöst svalg där ingen gud oss hörde.”

Harry Martinsons ord ur rymdeposet Aniara klingar kanske mer olycksbådande än någonsin. Berättelsen om besättningen på goldondern Aniara har inspirerat och fascinerat kompositörer, filmskapare och konstnärer sedan dess första utgivning 1956. Redan 3 år senare hade till exempel Karl Birger Blomdahl och Erik Lindegrens opera med samma namn premiär och räknas även idag som en av de största succéerna i svensk operahistoria.

Martinsons verk består av 103 sånger som berättar om hur människorna ombord på Aniara, ett skepp som rutinmässigt transporterar 8000 människor från den av kärnvapen och miljöförstöring icke beboeliga Doris (jorden) till Venus och Mars. Resan går inte som planerat och snart ilar Aniara som ett spjut genom rymden utan mål eller riktning. Ombord söker resenärerna tröst i religion, sex, filosofi och till en början hos Mima, en sorts allvetande dator, som har lagrat hela människans historia. Efter hand betraktas Miman alltmer som en gudinna, men orkar till slut inte bära alla fruktansvärda insikterna om människans dåd. Aniara är på många sätt en kosmisk berättelse om mänskligheten i vägskäl.

Ett körteaterverk – så beskriver Donald Nally, dirigent och konstnärlig ledare för den amerikanska Grammy-prisade kammarkören The Crossing, Aniara – fragment ur tid och rum, som är en samproduktion mellan kören och Klockriketeatern i Finland, i samarbete med Wusheng company och Finlands Nationalopera. Musiken är skapad av Robert Maggio, en amerikansk kompositör som tidigare skrivit mycket kammar- och körmusik. Librettot är skrivet av Dan Henriksson, konstnärlig ledare för Klockriketeatern, baserat på Martinsons lyrik. Verket har tidigare framgångsrikt framförts i Philadelphia, på Koorbiennale i Haarlem och på Nationaloperan i Helsingfors.

Donald Nally beskriver Aniara: fragments of time and space och arbetet med verket så här:
”Jag vill skapa ett verk som
hjälper mig att förstå kaoset.
Jag vill skapa verk som
påminner oss om Jordens mirakel,
även då vi själva hotar det miraklet.
Jag vill skapa verk som tillåter
mig att se världen, och mina känslomässiga
reaktioner på den, med större klarhet.
Jag vill skapa verk som tillåter
mig att förstår de känslorna.
Aniara gör – och kommer att göra – det här.”

aug.

Onsdag 20:00

Entré till samtal på museet VRAK ingår i konsertbiljetten

DATUM PASSERAT